La fenêtre située en haut à gauche de l'écran sert à saisir les mots que vous désirez rechercher. Il est important de sélectionner la langue de recherche avant la saisie.

Vous pouvez également chercher les nombres de 0 à 999999. Pour cela, veuillez saisir des chiffres (2318 p.ex.).

À condition que votre navigateur le permette, des suggestions vous sont faites en cours de saisie. Le moteur de recherche du LOD est insensible à la casse.

La recherche est lancée par la touche entrée ou par un clic sur le bouton situé à droite de la fenêtre de saisie. Lorsqu'un mot luxembourgeois recherché n'est pas ambigu, l'article correspondant est immédiatement affiché. Dans le cas contraire, les articles susceptibles de correspondre à la recherche sont affichés sous forme de liste.

Lorsque vous recherchez un mot allemand, français, anglais ou portugais, le système vous propose une liste des articles au sein desquels le mot recherché figure comme élément de traduction.

Le menu des langues permet de changer la langue de traduction et d'explication.

Il est possible de cliquer sur les mots des exemples et sur les synonymes afin d'en apprendre davantage à leur sujet.

Un clic sur le bouton "T" permet d'afficher un tableau des formes fléchies du mot en question. La prononciation d'un mot donné peut être écoutée en cliquant sur le bouton sur lequel figure une note.