1
rau nicht glatt
rugueux rêche
rough not smooth
rugoso áspero superfície
de Schräiner huet déi rau Kante mat Glaspabeier ofgeschlaff
am Wanter kréien ech gär rau Hänn
de Stoft fillt sech rau un
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/06/069da7d3f10471b6247953305fde2b66.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/06/069da7d3f10471b6247953305fde2b66.m4a
2
rau Klima, Landschaft
rude rigoureux âpre climat, paysage
raw bleak climate, landscape
agreste rigoroso clima, paisagem
iwwer d' Éisleker 1 Koppen huet e raue Wand gepaff
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/74/740bef3bdd5e12cccf580662530b0891.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/74/740bef3bdd5e12cccf580662530b0891.m4a
mir hunn eis nach ëmmer net un dat raut Klima gewinnt
mir gefalen esou rau Landschaften
3
rau heiser, kratzig
rauque enroué
raw husky hoarse
rouco áspero voz, garganta
ech hunn dech um Telefon direkt un denger rauer Stëmm erkannt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/95/9591776d785ca3a90b08c0cbd6c9fac5.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/95/9591776d785ca3a90b08c0cbd6c9fac5.m4a
ech hunn den Hals rau
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/1f/1f3a07be0dbd6e5c177f65af8201c334.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/1f/1f3a07be0dbd6e5c177f65af8201c334.m4a
4
rau ungehobelt
bourru rustre
rough boorish
rude ríspido bruto
wat bass du e raue Brudder!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/1b/1bad957912e4134d69593104a0c13433.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/1b/1bad957912e4134d69593104a0c13433.m4a
5
rau abgehärtet
dur (à cuire) endurci
tough hardened person
duro (de roer) endurecido
esou eng Expeditioun ass nëmmen eppes fir rau Gesellen!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/e1/e1091040d874fb60c362b8ffcb5fcf89.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/e1/e1091040d874fb60c362b8ffcb5fcf89.m4a