Féiss
1
Fuß unterster Teil des Beins
pied partie inférieure de la jambe
foot part of the body
extremidade inferior da perna
ech hu mer de Fouss verstaucht
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/68/68d08b0999417a8b00f210d3481ab52e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/68/68d08b0999417a8b00f210d3481ab52e.m4a
EGS hien hat keng Schong an de Féiss hien hat keng Schong un
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/e0/e05f3b65b124821fcb455f22c847e46d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/e0/e05f3b65b124821fcb455f22c847e46d.m4a
et huet een him de Fouss gesat et huet een him de Fouss an de Wee gestallt, fir e falen ze doen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/05/052d7a0db2f08e2fd9c559cc1708d422.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/05/052d7a0db2f08e2fd9c559cc1708d422.m4a
EGS dat do läit wäit aus de Féiss ! 1 dat do ass wäit ewech!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/07/07ac984b88d3cb6ce50581904e3a002e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/07/07ac984b88d3cb6ce50581904e3a002e.m4a
EGS trëll dach net iwwer deng eege Féiss ! 1 sief dach net esou onbehollef!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/75/7543224b03140118560e8d47703ba1f5.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/75/7543224b03140118560e8d47703ba1f5.m4a
EGS an dat Haus setzen ech kee Fouss ! 1 an dat Haus ginn ech net eran!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f0/f0eadac67a827e8797590c4db7f2a4cb.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f0/f0eadac67a827e8797590c4db7f2a4cb.m4a
EGS bass du haut mam lénke Fouss opgestanen? bass du haut schlecht gelaunt?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d5/d58ba94565e16dbd26aa78fd7c8e10b2.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d5/d58ba94565e16dbd26aa78fd7c8e10b2.m4a
EGS de Kompromëss steet op wackelege Féiss de Kompromëss ass ongewëss
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/fc/fc420283324da7b7e5d3b702e9a189d5.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/fc/fc420283324da7b7e5d3b702e9a189d5.m4a
EGS ech ginn deem Typ ëmmer aus de Féiss ech probéieren ëmmer, deen Typ ze meiden
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/2c/2c3db253c6bd727e5fb80a5743d2a0bb.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/2c/2c3db253c6bd727e5fb80a5743d2a0bb.m4a
EGS nom Ausfluch hat ech d' Schong 1 voller Féiss nom Ausfluch hat ech d' Féiss 1 wéi
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/82/82c540cf366124fe86f3d9a33831b7db.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/82/82c540cf366124fe86f3d9a33831b7db.m4a
EGS no senger Kënnegung huet hien de Buedem ënner de Féiss verluer no senger Kënnegung huet hien den Halt verluer
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d1/d14b471d1abd10ea16132ad34d0b638f.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d1/d14b471d1abd10ea16132ad34d0b638f.m4a
EGS ech hu mech mat Hänn a (mat) Féiss géint déi Aarbecht gewiert! ech wollt déi Aarbecht ënner kengen Ëmstänn maachen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/e6/e62f13a52bedd7453f587785c1ac8591.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/e6/e62f13a52bedd7453f587785c1ac8591.m4a
EGS kuerz virun der Hochzäit huet de Bräitchemann kal Féiss kritt kuerz virun der Hochzäit huet de Bräitchemann Angscht virun deem Engagement kritt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/18/18362cbe91bc912f7a0aeff0d5a90ec5.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/18/18362cbe91bc912f7a0aeff0d5a90ec5.m4a
EGS mäi Papp tut jidder Automobilist, deen him net séier genuch aus de Féiss kënnt mäi Papp tut jidder Automobilist, deen him net séier genuch Plaz mécht
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/2e/2ec5cff4c22471aa60b673f39798224a.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/2e/2ec5cff4c22471aa60b673f39798224a.m4a
2
Fußtritt
coup de pied
kick with the foot
pontapé
ech hätt deem freche Kärel am léifsten e Fouss hannebäi ginn!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f7/f707b657969b8bf2dceef1a7bff025c1.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f7/f707b657969b8bf2dceef1a7bff025c1.m4a
EGS hien huet an der Lotterie gewonnen, dat war e gudde Fouss hannebäi hien huet an der Lotterie gewonnen, dat huet him finanziell vill gehollef
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a3/a342be5b527bcba0108e63ad5e75c821.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a3/a342be5b527bcba0108e63ad5e75c821.m4a
3
zu Fouss
zu Fuß
à pied
on foot
a pé
mir hunn de Rescht vum Wee zu Fouss gemaach
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a5/a5ed985d6ef308f8b73e74660be83863.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a5/a5ed985d6ef308f8b73e74660be83863.m4a